Cortina è proiettata verso il sogno.
L’appuntamento con le Olimpiadi Invernali Milano Cortina 2026 si avvicina e la Regina delle Dolomiti si prepara a scrivere una nuova, scintillante pagina della sua storia.
Le vie del glamour si animano, i rifugi si fanno chalet di charme, gli indirizzi gourmet dettano tendenza, gli appuntamenti degli habitué tornano a scandire il ritmo dell’estate, mentre nuove strutture prendono forma e le idee corrono veloci. L’atmosfera è elettrica: tutto parla di futuro, ma anche di un presente da vivere con intensità.
Perché nel cuore di questa trasformazione, resta intatto il fascino di Cortina: quello di una località che sa accogliere, stupire, emozionare anche e sopratutto per le sue radici.
Questa è un’estate speciale: è l’estate che precede un evento epocale, ma è anche un’estate da vivere.
Qui e ora.
È l’estate del sogno olimpico.
Viviamola, fino in fondo.
Cortina is projected towards the dream. With the Milano Cortina 2026 Winter Olympics approaching, the Queen of the Dolomites is getting ready to write a dazzling new chapter in her story. The glamorous streets are coming to life, the chalets are turning into charming retreats, gourmet hotspots are setting trends, and the beloved summer events are back, marking the rhythm of the season. New structures are taking shape, ideas are moving fast. The air is electric; everything speaks of the future, yet the present is meant to be lived to the fullest. At the heart of this transformation, Cortina’s timeless allure remains untouched, the charm of a place that welcomes, surprises, and stirs emotion, deeply rooted in its history. This is no ordinary summer: it is the one before a historic event, but it is also a summer to be lived. Here and now. It is the summer of the Olympic dream. Let’s live it, completely.
