Oro… non solo Sabbiadoro!

Davvero solo la mattina ha l’oro in bocca, come recita il noto proverbio?
Niente di più restrittivo per Lignano, che brilla d’oro durante tutto il giorno e la notte. A partire dal suo nome, Sabbiadoro, che contiene all’interno la quintessenza dell’esclusività, la motivazione principe della vacanza, il simbolo stesso dell’eccellenza.
Passando per i suoi tramonti sul mare, che colorano d’oro pontili, litorale e persone.
Senza dimenticare la sua posizione d’oro, stretta tra due città e due Golfi, quelli di Trieste e di Venezia, dorati anche per il loro glorioso passato, tra i fasti dell’Impero Asburgico e quelli della Serenissima.
L’oro si ritrova proprio nel colore di quelle spiagge, sempre luminose e quasi trasparenti, che dell’ambito metallo hanno le sfumature e, proprio come l’oro, riflettono la luce che si infrange su ogni singolo granello di sabbia, facendolo risplendere. Oro è quel lungo litorale che da Sabbiadoro sconfina verso Pineta, dove le sfumature auree abbracciano il verde degli alberi e i raggi del sole si fondono con l’ombra del fogliame, regalando un microclima davvero unico. Per poi prolungarsi in quella lingua di terra dorata che è Riviera, località dalle lunghe spiagge che terminano lì, in quel anfratto creato dall’incontro del fiume con il mare che è la Riserva Naturale Foce del Tagliamento, che si prolunga poi nell’arenile che porta al Faro di Punta Tagliamento e poi a Bibione.
L’oro che a Lignano ritorna nell’accoglienza fastosa, in un’enogastronomia d’eccellenza, nella cordialità delle persone, capaci di farsi amare ed apprezzare da un turismo internazionale, che qui ritrova quel senso di famiglia e di calore aureo.
E poi, last but not least, c’è l’oro notturno di Lignano, fatto di eventi, spettacoli dal sapore internazionale, concerti, cene e manifestazioni spesso sulla spiaggia, che ancor oggi la connotano come una città di mare viva e prestigiosa.
E se ogni colore trasmette un messaggio, come rivendicato oggi dall’Armocromia, sicuramente Lignano Sabbiadoro non può che comunicare la ricchezza paesaggistica, culturale, storica e enogastronomica di una località che, anche nel nome, ricorda il metallo dalla sfumatura di giallo, che risulta dall’assorbimento delle lunghezze d’onda del blu da parte della luce incidente. 
Giallo oro della spiaggia e blu del mare e del cielo: sempre più Lignano!


Golden Lignano

Does truly the morning alone possess the golden touch, as the proverb goes? Nothing could be more restrictive for Lignano, which shines with gold throughout the day and night. Starting with its name, Sabbiadoro (Golden sand), which encapsulates the essence of exclusivity, the primary motivation for vacation, the very symbol of excellence, but also embraced in a golden position, between two cities and two gulfs – Trieste and Venice – each shining with a glorious past, from the splendour of the Habsburg Empire to the magnificence of the Serenissima.
Its sunsets over the sea paint in gold piers, shores, and people, and gold is found in the colour of the beaches, always bright and almost transparent, with shades reminiscent of the coveted metal. The long coastline from Sabbiadoro extending towards Pineta is golden, where the golden hues embrace the green of the trees and the sun’s rays blend with the shade of the foliage, creating a truly unique microclimate. This golden strip of land continues to Riviera, a place with long beaches that end in that nook created by the meeting of the river with the sea, the Foce del Tagliamento Nature Reserve.
Lignano is worthy a gold medal also in the lavish hospitality, in the excellence of its food and wine, in the friendliness of its people, capable of earning the love and appreciation of international tourists, who find here a sense of family and golden warmth. And then, last but not least, there is the nocturnal gold of Lignano, made up of events, internationally flavoured shows, concerts, dinners, and beachside festivities, which still define it as a lively and prestigious seaside city.
And if every colour conveys a message, as Armocromia claims today, Lignano Sabbiadoro certainly communicates the scenic, cultural, historical, and gastronomic richness of a place that, even in its name, recalls the metal with yellow hues, resulting from the absorption of blue wavelengths by incident light. Golden yellow of the beach and blue of the sea and sky: more and more Lignano!