Numeri olimpici

Cortina finalmente dà i numeri: al pari di Milano, di Verona e di tutte le altre sedi olimpiche alpine, quelle date sul calendario – festeggiate e attese fin dal 26 giugno 2019 – sono arrivate per davvero! Dal 4 febbraio al 14 marzo l’Italia bianca si illumina dei cinque colori dei cerchi olimpici e dei tre Agitos paralimpici, regalando aspettative ed emozioni ancor prima di questo inverno 2026 così speciale.
Un’attesa che è transitata attraverso ristrutturazioni di impianti, nuove costruzioni, adeguamenti e movimentazioni del territorio e che regala oggi ai suoi ospiti una Cortina più ricca, più completa, più internazionale e, inoltre, più accessibile.
Brillante come un diamante, con le sue sfaccettature di vetro ad accogliere atleti e spettatori, il Cortina Curling Olympic Stadium riprende quello stadio olimpico del ghiaccio risalente nella sua versione originale ai Giochi invernali del 1956. Ospita dal 4 al 22 febbraio la disciplina olimpica del Curling e dal 4 al 14 marzo quella paralimpica del Wheelchair Curling, aprendosi poi al gran finale il 15 marzo con la Cerimonia ufficiale di chiusura delle Paralimpiadi.
Nuovissimo, invece, il Cortina Sliding Centre, terminato addirittura in anticipo rispetto alle previsioni, che ospita le competizioni olimpiche di Bob dal 15 al 22 febbraio, Skeleton dal 12 al 15 febbraio e Slittino dal 7 al 12 febbraio. La nuova sede sorge sul tracciato un tempo intitolato a Eugenio Monti, il “Rosso Volante”, due volte campione olimpico di bob e vincitore del Pierre de Coubertin World Trophy per la lealtà sportiva dimostrata a Innsbruck 1964, quando diede un bullone del suo bob alla squadra inglese che poi vinse l’oro lasciando il team di Monti al 3° posto. Un tracciato già giudicato tra i migliori del mondo, che si apre a spirale sulle cime più iconiche delle Dolomiti e sul centro abitato di Cortina, sublime cartolina invernale.
Infine, ben rodato anche se leggermente rimaneggiato nella fase terminale, il Tofane Alpine Skiing Centre è il palcoscenico dello Sci alpino olimpico femminile dall’8 al 18 febbraio, con confronti nelle discipline di Discesa libera, Combinata a squadre, Super G, Slalom e Slalom gigante. Ospita invece la disciplina paralimpica Para Alpine Skiing dal 7 al 15 marzo, sempre sul tracciato della Olympia delle Tofane, reso celebre dalla tappa fissa delle Gare di Coppa del Mondo femminile fin dal 1993 e dove, nel 2021, si sono svolte anche le gare dei Mondiali di sci alpino. Celebre il muro dello Schuss, con una pendenza del 64%, che si apre su una pista lunga 2.560 metri, con un dislivello di 750 metri.
Infine, il Cortina Para Snowboard Park accoglie a Socrepes la disciplina paralimpica Para Snowboard, che dal 7 al 14 marzo segna le frange finali di Giochi Olimpici che, alla stregua del suo celebre e quest’anno non utilizzato trampolino, devono rappresentare la base di lancio di una nuova Cortina, sempre più internazionale, sempre più aperta e sempre più iconica.
Ad Maiora semper!


Olympic Numbers

Cortina is ready for the 2026 Winter Olympics and Paralympics, joining Milan, Verona and the other alpine venues in welcoming long-awaited dates that light up Italy with Olympic and Paralympic colours from February 4th to March 14th. Years of renovations, new constructions and upgrades have created a more complete, international and accessible Cortina. The new Cortina Curling Olympic Stadium, inspired by the original 1956 ice venue, hosts Olympic curling from February 4th to 22nd and Paralympic wheelchair curling from March 4th to 14th, concluding with the Paralympic closing ceremony on March 15th. Completed ahead of schedule, the Cortina Sliding Centre hosts bobsleigh (February 15th-22nd), skeleton (February 12th-15th) and luge (February 7th-12th) competitions on a world-class track built along the iconic Eugenio Monti ski run, overlooking the Dolomites and the town of Cortina. Slightly adapted in its final section, the Tofane Alpine Skiing Centre hosts women’s Olympic alpine downhill, team combined, super-G, slalom, and giant slalom competitions from February 8th to 18th, while the Para Alpine Skiing hosts paralympic events from March 7th to 15th. Finally, the Cortina Para Snowboard Park in Socrepes welcomes paralympic Para Snowboard from March 7th to 14th, closing an edition of the Games that aims to showcase a new, even more international and iconic Cortina.