L’arte dell’accoglienza

Nel cuore delle Dolomiti, dove l’eleganza incontra la natura più iconica, Cortina d’Ampezzo continua a reinterpretare la propria idea di ospitalità.
A raccontare, oggi, questa evoluzione sono due indirizzi simbolo della DHOM Collection: il Grand Hotel Savoia e il nuovo Grand Hotel Ampezzo. Due anime differenti ma complementari, accomunate da una stessa visione dell’accoglienza fatta di cura del dettaglio, benessere e autenticità.

Grand Hotel Savoia
Il Grand Hotel Savoia – A Radisson Collection è da oltre un secolo uno dei riferimenti dell’ospitalità ampezzana: situato nel cuore di Cortina, a pochi passi da Corso Italia, accompagna la summertime tra atmosfere luminose e scenari che si aprono sulle Tofane e sul Cristallo. Gli interni eleganti dialogano con la luce naturale attraverso materiali caldi e tonalità sofisticate mentre la terrazza del 1224 Bar Lounge e la Savoia Spa diventano luoghi privilegiati in cui vivere il tempo lento della montagna tra convivialità, relax e quiete.

Grand Hotel Ampezzo
Con la sua recente rinascita, il Grand Hotel Ampezzo si prepara, invece, a diventare uno dei nuovi protagonisti dell’ospitalità cortinese. Lo storico edificio degli anni Venti torna a vivere come cinque stelle superior grazie a un progetto firmato dallo studio Zuretti Design, capace di intrecciare il linguaggio contemporaneo con il fascino della tradizione alpina. Le camere, affacciate sulle Dolomiti, e la Spa, realizzata in collaborazione con The Longevity Suit,e danno forma a un’esperienza esclusiva, pensata per chi desidera vivere Cortina attraverso il comfort, il benessere e una raffinata idea di lusso contemporaneo.


The Art of Hospitality

In the heart of the Dolomites, where elegance meets an iconic natural landscape, Cortina d’Ampezzo continues to renew its idea of hospitality. This evolution is expressed through two emblematic addresses in the DHOM Collection: Grand Hotel Savoia and the new Grand Hotel Ampezzo. Different yet complementary, they share a vision shaped by attention to detail, wellbeing and authenticity. A landmark of Ampezzo hospitality for over a century, Grand Hotel Savoia – A Radisson Collection stands in the centre of Cortina, just steps from Corso Italia, opening the summer season onto bright interiors and views of the Tofane and Cristallo. Warm materials, sophisticated tones, the terrace of the 1224 Bar Lounge and the Savoia Spa create spaces for conviviality, relaxation and the slow rhythm of the mountains. With its recent rebirth, Grand Hotel Ampezzo is set to become a new five-star superior protagonist. The 1920s building returns to life through a project by Zuretti Design, combining contemporary language with alpine tradition. Rooms overlooking the Dolomites and a Spa developed with The Longevity Suite shape an exclusive experience of comfort, wellbeing and refined modern luxury.